Compartimento de aviónica de Mirage III E o R.
El modelo E y su variante R para reconocimiento, fueron alargados tras la carlinga para añadir un compartimento de aviónica con un novedoso rack abatible de aluminio para equipos, con importantes mejoras electrónicas.
Radios UHF/VHF, equipos electrónicos, ordenador de navegación, bombonas de oxígeno y depósito de combustible para vuelo invertido.
La aparición de nueva información técnica ha permitido mejorar algunos detalles en el pozo y la cubierta. Como las asas de fijación de los equipos, las perforaciones para ventilación y un nuevo equipo electrónico bajo la cubierta. Por ello algunas de las fotografías inferiores podrían ocasionalmente no pertenecer a la última versión.